Hunters

Siete de Nueve y el teniente Tuvok son capturados por los Hirogen y comprenden el horror de cómo esta raza trata a otras especies; mientras tanto, la tripulación recibe mensajes de casa a través de su sistema de relevos.