
Una estación de relevo Hirogen permite a la Voyager enviar al Doctor al Cuadrante Alfa, donde se encuentra en una lanzadera experimental que ha sido tomada por los romulanos. Trabajando con el EMH de esa nave, intenta derrotar al enemigo y enviar un mensaje a la Flota Estelar.











