
La pasante Amanda Rogers es trasladada a la Enterprise; cuando ocurre un accidente en ingeniería que casi obliga a Geordi a volar el núcleo de curvatura, Amanda revierte la catástrofe. Poco después, Q llega e informa a la tripulación de que Amanda es una Q en entrenamiento.











