Atrapado y sin la ayuda de su VISOR, Geordi es asistido en sus intentos de enviar una señal de auxilio a la Enterprise por un romulano náufrago.