Emanations

Kim es transportado accidentalmente a una estación de paso para moribundos donde los alienígenas creen que ha regresado de entre los muertos. En su lugar, la Voyager transporta a bordo a una alienígena moribunda, quien les enseña los sistemas de creencias de su pueblo para que puedan encontrar a su alférez.