
La Enterprise es enviada a investigar la destrucción de un sistema estelar y sus cuatro mil millones de habitantes. Al llegar a las coordenadas, la nave es amenazada por una sonda que se hace llamar Nomad. Cuando Kirk se identifica por su nombre, Nomad lo confunde con su creador.











