Time's Arrow, Part I

La tripulación de la Enterprise se asombra al hallar la cabeza de Data entre artefactos de una excavación. Data debe afrontar el hecho de que en el futuro 'morirá', pero pronto es arrastrado a través del tiempo hasta el San Francisco de finales del siglo XIX.