Redemption, Part II

Estalla la guerra entre las fuerzas de Gowron y Duras. Picard planea llevar naves estelares a la frontera entre klingons y romulanos para actuar como un bloqueo contra la ayuda romulana a los seguidores de Duras. Mientras tanto, Picard se queda atónito al descubrir la identidad de Sela.