
Sisko, Kira, Dax, Worf, O'Brien y Bashir se ven envueltos en el holoprograma de agentes secretos de Bashir cuando una lanzadera explota por sabotaje. El transportador se avería mientras intentan evacuarlos, pero Odo y Eddington logran almacenar sus patrones... dentro del holoprograma de Bashir.











