
Cuando Quark, Rom y Nog viajan a la Tierra a bordo de la nueva lanzadera de Quark, los tres Ferengi (más un polizón) terminan atravesando una distorsión temporal hacia Roswell, Nuevo México, en 1947. Pero lejos de intentar volver a casa dejando intacta la línea temporal, Quark tiene otros planes.











