
El Vedek Bareil resulta gravemente herido en un accidente. Bashir puede mantener su cerebro vivo, pero las perspectivas de mantenerlo con vida sin ponerlo en estasis no son prometedoras. Mientras las conversaciones de paz cardassianas alcanzan una etapa crítica, la única opción es dejar que Bareil muera de pie.











